bản tin 13/12

Cuối tuần qua Giám đốc Abe đã công tác tới tỉnh Nagano và Kumamoto để họp bàn cho những dự án Nông nghiệp mới.
Dự kiến trong thời gian tới nhu cầu tuyển dụng nhân viên ở ngành Nông nghiệp sẽ tăng cao. Đây là cơ hội lớn cho các bạn sinh viên đã tốt nghiệp hoặc đang theo học ngành Nông nghiệp tại Việt Nam có thể sang Nhật làm việc lâu dài với tư cách là nhân viên chính thức của doanh nghiệp.
Các bạn nên giành thời gian học tiếng Nhật ngay từ bây giờ như một cách đầu tư cho tương lai của mình.

bản tin 5/12

Vừa qua, Giám đốc công ty Kyuken đã tới thăm gia đình các bạn trúng tuyển để trò chuyện và thắt chặt thêm sự kết nối giữa gia đình lớn là công ty với gia đình của từng thành viên.

thêm 4 ứng viên được tuyển dụng

Ngày 17/11 hai công ty chuyên về linh kiện ôtô của tỉnh Saitama là Nippon Halley và Natori đã đến VCI phỏng vấn và quyết định tuyển dụng 4 học sinh của VCI.
Ảnh 1 từ trái qua:
1. Nguyễn Đức Phong: Kỹ sư cơ khí chế tạo tốt nghiệp đại học Bách Khoa 
2. Vũ Văn Khánh: Kỹ sư cơ khí ôtô tốt nghiệp đại học Công Nghiệp Hà Nội

Ảnh 2 từ trái qua:
1. Nguyễn Cao Cường: Kỹ sư tự động hoá tốt nghiệp đại học Bách Khoa.
2. Trần Hải Triều: Kỹ sư cơ khí ôtô tốt nghiệp đại học Bách Khoa.

Bốn bạn khoảng sau Tết sẽ sang Nhật làm việc như nhân viên chính thức tại 2 công ty.

Chúc mừng 4 bạn!!!!
頑張ろう!!!!!!

côNG TY koyaMA TUyển dỤNG THÊM 2 ỨNG VIÊn

Ngày 27/10 vừa qua, công ty Koyama tỉnh Kumamoto đã tới VCI phỏng vấn các bạn ứng viên ứng tuyển vào vị trí Kĩ sư gia công chế biến thực phẩm.
Kết quả, 2 ứng viên xuất sắc đã trúng tuyển đó là:
1. Bạn Đinh Thị Kiều Trinh - Kĩ sư Khoa học cây trồng Học viên Nông nghiệp Việt Nam
2. Bạn Thân Thị Lợi - Cử nhân Kinh tế Đại học Thương mại
Xin chúc mừng 2 bạn!

Công ty Koyama đã từng tuyển 2 học viên VCI vào năm 2013 và 2015. Cùng tham gia buổi phỏng vấn lần này có bạn Nguyễn Văn Thành là ứng viên đã sang làm việc từ năm 2013.

ứng viên trúng tuyển adachi group

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chúc mừng bạn Phan Diệu Linh - Cử nhân ngành Sư phạm tiếng Nhật Đại học Ngoại ngữ Đại học Quốc gia Hà Nội - đã trúng tuyển vào Tập đoàn Adachi (điều hành quản lý chuỗi 18 trường senmon và trường tiếng Nhật trên toàn Nhật Bản).
Cách đây 2 năm Tập đoàn Adachi cũng đã tuyển dụng bạn Nguyễn Minh Hà (ĐH Ngoại thương). Nhân chuyến công tác VN nên thứ 6 vừa rồi bạn Hà đã có buổi trao đổi nội dung công việc và chia sẻ kinh nghiệm làm việc với bạn Linh.
Cả 2 bạn đều là thành viên lớp Tri thức Nhật Bản do Giám đốc Abe trực tiếp giảng dạy.

 

(Ảnh: 2 bạn ngồi bên phải, bạn Linh ngồi phía ngoài, bạn Hà ngồi phía trong)

4 ứng viên xuất sắc trúng tuyển công ty salad bowl

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Công ty Salad Bowl phỏng vấn ngày 28/9 vừa qua đã công bố kết quả: cả 4 bạn ứng viên đã được tuyển dụng trở thành nhân viên chính thức của công ty. 

Từ trái qua phải:
1. Vũ Thị Quỳnh Hoa - Kĩ sư Công nghệ thực phẩm Đại học Kinh tế Kĩ thuật Công nghiệp
2. Đoàn Ngọc Mai - Cử nhân Kinh tế Đại học Tài nguyên môi trường Hà Nội
3. Nguyễn Thị Lý - Kĩ sư Cơ khí bảo quản chế biến Đại học Nông nghiệp Hà Nội
4. Nguyễn Thị Tâm - Cử nhân Quản trị Kinh doanh Đại học Nông nghiệp Hà Nội
Xin chúc mừng cả 4 bạn! ^^

ứng viên trúng tuyển công ty tokyo seiden

Hôm qua ngày 4/10, đại diện công ty Tokyo Seiden bao gồm Trưởng phòng Kĩ thuật và anh Lê Duy Hào - cựu học viên VCI, được tuyển dụng năm 2012 và hiện là chuyên viên thiết kế phòng Kĩ thuật - đã tổ chức phỏng vấn tuyển dụng lần thứ 3 tại VCI.
Kết quả, bạn Nguyễn Hạnh Phúc - Kĩ sư Thiết bị Điện, Điện tử Đại học Bách khoa Hà Nội - là ứng viên xuất sắc đã trúng tuyển phỏng vấn lần này.
Xin chúc mừng bạn!

 

(Ảnh: Bạn Phúc mặc áo sơ mi trắng, đứng thứ 2 từ phải sang)

bản tin 3/10

Thứ 6 (30/9) vừa qua, Giám đốc công ty Sanyo-Sekkei đã tới VCI giao lưu để tìm hiểu trình độ cũng như thực lực của các học viên, từ đó lên kế hoạch tới phỏng vấn tuyển dụng trong thời gian sắp tới.

bản tin 29/9

Hôm qua ngày 28/9, Giám đốc công ty Salad Bowl đã tới VCI phỏng vấn các bạn ứng viên chuyên ngành Nông nghiệp để tuyển dụng nhân viên chính thức làm việc lâu dài tại công ty - trụ sở ở tỉnh Yamanashi. 
Kết quả phỏng vấn dự kiến sẽ được công bố vào cuối tuần này.

bản tin 27/9

Hôm nay 27/9 VCI nhận được 2 tin vui liên tiếp:
1. 4 thành viên trúng tuyển công ty Yasai Club hôm nay đã nhận được visa và cuối tuần này sẽ lên đường sang Nhật bắt đầu cuộc hành trình mới của mình.
Chúc 4 bạn lên đường thượng lộ bình an, sớm làm quen với môi trường mới và luôn nỗ lực trong công việc.
(Ảnh 1 thứ tự từ trái sang: Hương, Tùng, Vệ, Hồng)

2. Công ty xây dựng Kyuken đã quyết định tuyển thêm thành viên thứ 4 là bạn Đoàn Xuân Quý - Kĩ sư ngành Quản lý xây dựng Đại học Xây dựng. Hôm nay cả 4 thành viên của Kyuken đã tập trung tại VCI để nhận tài liêu của công ty.
(Ảnh 2 thứ tự từ trái sang: Thái, Loan, Phong, Quý)

bản tin 23/9

Ngày 15 vừa qua, Giám đốc Abe đã tổ chức buổi Seminar cho các Du học sinh khối Tự nhiên đang theo học tại trường New Japan Academy với chủ đề "Phỏng vấn ứng tuyển vào các doanh nghiệp tại Nhật là như thế nào?".

Cùng ngày, Giám đốc Abe đã tổ chức một buổi Seminar dành cho các bạn Du học sinh của VCI đang theo học tại trường New Japan Academy. Nội dung buổi seminar xoay quanh chủ đề "Mục đích du học Nhật Bản là gì". 
Sau đó tất cả học viên đã cùng tham gia 1 buổi party nho nhỏ trải nghiệm món ăn của Okinawa.

bản tin 16/9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bạn Triệu Thanh Loan - Kĩ sư ngành Khoa học đất Đại học Nông nghiệp Việt Nam - là ứng viên xuất sắc trúng tuyển mảng Nông nghiệp của công ty Kyuken trong đợt phỏng vấn ngày 6/9 vừa qua. 
Xin chúc mừng bạn Loan! ^^

2 ứng viên xây dựng trúng tuyển

Ngày 6-7/9 vừa qua, Giám đốc công ty Xây dựng Kyuken ở tỉnh Kyushu đã tới VCI phỏng vấn các ứng viên xây dựng và nông nghiệp.
Kết quả phỏng vấn ngành Xây dựng:
- Nguyễn Văn Phong - Kĩ sư Xây dựng Đại học Kiến trúc Hà Nội
- Nguyễn Văn Thái - Kĩ sư Xây dựng Đại học Giao thông vận tải
là 2 ứng viên xuất sắc trúng tuyển đợt này.
Theo Giám đốc Kyuken thì sau khi 2 bạn sang làm việc ổn định thì khoảng tháng 12, tháng 1 tới công ty sẽ tiếp tục tuyển dụng bổ sung.
Ngoài ra kết quả phỏng vấn ngành Nông nghiệp dự kiến sẽ công bố vào cuối tuần này.
Xin chúc mừng 2 ứng viên đã trúng tuyển!

bản tin 5/9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cuối tuần qua Giám đốc công ty Fabric Arts, trụ sở tại Hiroshima, đã tới VCI phỏng vấn các ứng viên chuyên ngành IT. Kết quả bạn Đậu Xuân Ngọ - Kĩ sư Công nghệ thông tin, Đại học Bách khoa Đà Nẵng - đã xuất sắc trúng tuyển trở thành nhân viên chính thức của công ty.
Chúc mừng bạn Ngọ! ^^

bản tin 23/8

Vừa qua Giám đốc công ty IT đã tới VCI giao lưu với các ứng viên để tìm hiểu thực lực và lên kế hoạch tuyển dụng trong thời gian sắp tới.

bản tin 25/7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vừa qua 3 bạn Nguyễn Văn Thắng, Lê Văn Dương, Nguyễn Đăng Thìn - 3 ứng viên xuất sắc đã trở thành nhân viên chính thức của công ty Yamanaka Goukin (chuyên thiết kế chế tạo khuôn rèn) - đã tham gia buổi training đặc biệt tại VCI do Giám đốc Abe giảng dạy về những điều cần lưu ý khi làm việc trong doanh nghiệp tại Nhật nhằm giúp các bạn giảm bớt những bỡ ngỡ ban đầu khi làm việc trong môi trường mới.

3 bạn hiện đã hoàn thành thủ tục và sẽ lên đường vào ngày cuối tháng 7 này.

Chúc 3 bạn sớm làm quen với môi trường, công việc mới và sẽ thành công!

bản tin 27/6

Cuối tuần qua, Giám đốc công ty Takeshima đã tới thăm gia đình của 3 bạn Đinh Thị Kim Quí, Hoàng Văn Quyết và Triệu Văn Điều để trò chuyện và thắt chặt thêm sự kết nối giữa gia đình lớn là công ty với gia đình của từng thành viên.
3 bạn Quí, Quyết và Điều sẽ lên đường vào cuối tuần này và sẽ chính thức bắt đầu công việc từ 1/7.
Chúc 3 bạn sớm làm quen với môi trường công việc mới và sẽ phát huy được khả năng của mình. Minna gambare!

bản tin 23/6

Hôm qua (22/6) Giám đốc Abe đã tới thăm công ty Maruju chi nhánh Hà Nam. Công ty Maruju đã tuyển 2 học viên của VCI là bạn Đỗ Thị Thu Thảo (ĐHNN ĐHQG) và bạn Trần Vũ Đức Anh (ĐHBK). Chi nhánh tại Hà Nam được khai trương và đưa vào hoạt động từ tháng 4/2016.

3 ứng viên trúng tuyển công ty yamanaka

 

Kết quả phỏng vấn công ty Yamanaka vừa qua, VCI xin chúc mừng 3 ứng viên xuất sắc nhất đã trở thành nhân viên chính thức của công ty.
1. Bạn Lê Văn Dương - Kĩ sư Công nghệ Kĩ thuật Cơ khí Đại học Công nghiêp Hà Nội
2. Bạn Nguyễn Đăng Thìn - Kĩ sư Công nghệ Kĩ thuật Cơ khí Đại học Công nghiêp Hà Nội
3. Bạn Nguyễn Văn Thắng - Kĩ sư Kĩ thuật Điện-Điện tử Học viện Công nghệ Bưu chính Viễn thông
(Thứ tự từ trái qua phải)
Hôm nay 3 bạn đã tới VCI kí hợp đồng và gửi các giấy tờ để làm Tư cách lưu trú.
Xin chúc mừng 3 bạn.

bản tin 2/6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vừa qua 3 bạn Đinh Thị Kim Quí, Triệu Văn Điều, Hoàng Đức Quyết - 3 ứng viên xuất sắc đã trở thành nhân viên chính thức của công ty Takeshima Tekko (chuyên thiết kế sản xuất kết cấu thép để xây dựng cầu, cảng và các toà nhà lớn) - đã tới VCI nhận giấy tư cách lưu trú và chuẩn bị hồ sơ để xin visa.

Trước khi 3 bạn khởi hành thì Giám đốc công ty sẽ tới thăm hỏi gặp mặt gia đình của cả 3 bạn. Dự kiến 3 bạn sẽ bay vào cuối tháng 6 này.
Chúc 3 bạn nỗ lực và đạt thành công trên con đường sắp tới!

bản tin 25/5

Bạn Nguyễn Việt Anh - cựu học viên VCI khoá 2014, sang Nhật từ tháng 1/2016 - đã kết thúc khoá học tiếng Nhật 4 tháng theo chỉ định của công ty và vào làm việc chính thức từ tháng 4/2016. Hiện bạn Việt Anh đang trải qua thời gian đào tạo thực tế tại phân xưởng để nắm được quy trình làm việc trong công ty. Từ tháng 10 bạn sẽ chuyển sang bộ phận làm việc chính thức.
Gambare Anh-san!!

bản tin 23/5

Ngày 21/5 vừa qua, Giám đốc công ty Yamanaka Goukin - chuyên thiết kế chế tạo khuôn rèn, trụ sở tại Osaka - đã tới VCI phỏng vấn các ứng viên chuyên ngành Cơ khí, Điện. Giám đốc công ty đánh giá cao các ứng viên tham gia và hiện đang lựa chọn tuyển dụng những ứng viên sáng giá nhất. Dự kiến kết quả phỏng vấn sẽ được công bố vào thứ 6 (27/5).

bản tin 17/5

Cuối tuần qua, Giám đốc Abe đã có chuyến thăm tới công ty của anh Vũ Đức Thái - Cựu học viên khoá đầu tiên của VCI - tại thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An. 

Chúc cho anh đạt nhiều thành công trong công việc và cuộc sống!

 

bản tin 13/5

Chiều 12/5, Giám đốc công ty IT đã tới VCI giao lưu để tìm hiểu về năng lực và trình độ của các bạn ứng viên, từ đó lên kế hoạch tuyển dụng nhân sự cho công ty và giới thiệu nhân lực cho cả các công ty đối tác. 
Dự kiến thời gian phỏng vấn sẽ vào khoảng tháng 6, 7/2016.

4 ứng viên trúng tuyển phỏng vấn yasai club

Ngày 12/4, Giám đốc công ty Yasai Club - chuyên sản xuất chế biến thực phẩm hữu cơ lớn nhất tỉnh Gunma - đã tới VCI phỏng vấn các ứng viên ngành Hoá Sinh và Xã hội.


Kết quả, 4 ứng viên sau đã xuất sắc trúng tuyển: 
1. Bạn Vũ Thanh Tùng - Kĩ sư Công nghệ kĩ thuật hoá học, Đại học Công nghiệp Hà Nội
2. Bạn Nghiêm Thị Xuân Hồng - Kĩ sư Công nghệ sinh học, Đại học Phương Đông
3. Bạn Vũ Duy Vệ - Kĩ sư Công nghệ kĩ thuật hoá học, Đại học Công nghiệp Hà Nội
4. Bạn Vũ Thị Thanh Hương - Cử nhân ngành Ngôn ngữ tiếng Nhật, tiếng Anh, Đại học Hà Nội

Công ty Yasai Club đang có kế hoạch xuất khẩu thực phẩm truyền thống của Nhật Bản sang thị trường châu Âu, và tương lai xa hơn là thị trường Đông Nam Á. 
Chúc các bạn sẽ là những cá nhân ưu tú, đóng góp cho sự phát triển của công ty.

công ty maruju lần phỏng vấn thứ 2 năm 2016

Hôm nay (30/3) công ty Maruju - chuyên chế tạo kim loại chính xác, tỉnh Hyogo - đã đến VCI thực hiện phỏng vấn các bạn ứng viên khối Cơ khí, Cơ Điện. Đây là lần thứ 2 công ty Maruju phỏng vấn ứng viên tại VCI. Lần 1 công ty đã tuyển dụng bạn Đỗ Thị Thu Thảo - Cử nhân tiếng Nhật Đại học Ngoại ngữ Đại học Quốc gia Hà Nội.
Trong 2 ngày tới công ty sẽ có kết quả chính thức cho buổi phỏng vấn hôm nay.

bản tin 30/3

Thứ 6 (25/3) Giám đốc công ty Yamanaka Goukin đã tới VCI giao lưu với các bạn học viên VCI. Với dự định tuyển dụng trong thời gian sắp tới, buổi giao lưu cũng được coi như bước tìm hiểu ban đầu của công ty về thực lực các ứng viên tại VCI.

bản tin 21/3

Tuần qua, Giám đốc Abe đã đến thăm công ty Tokyo Seiden - nơi 2 bạn cựu học viên VCI là Lê Duy Hảo và Nguyễn Văn Hùng đang làm việc. Lãnh đạo công ty đánh giá cao về năng lực của 2 bạn và đang xem xét để tuyển dụng thêm nhân lực trong thời gian tới.
Chúc 2 bạn sẽ đạt được nhiều thành công!

bản tin 20/3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tuần qua Giám đốc Abe đã tới thăm công ty Araki youran (tỉnh Kumamoto) - chuyên nuôi trồng và cung cấp hoa lan tới thị trường trên toàn nước Nhật - nơi 2 bạn cựu học viên VCI là Phùng Thị Liên và Ngô Thị Quyên đang làm việc.
Chúc 2 bạn tiếp tục nỗ lực và gặt hái được thành công!

bản tin 14/3

Tuần qua, Giám đốc Abe đã đến thăm công ty Satou Seiki - nơi 2 học viên của VCI đã làm việc từ khoảng tháng 10 năm ngoái, và 2 học viên khác sẽ sang làm việc vào cuối tháng 3 này.
Hiện nay phân xưởng mới của công ty Satou Seiki đã được hoàn thiện và sắp đưa vào sử dụng với những thiết bị máy móc hiện đại. Theo kế hoạch, trong nhiều ngày liên tiếp các doanh nghiệp tổ chức trong vùng sẽ đến tham quan phân xưởng mới này.

bản tin 9/3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tuần qua, Giám đốc Abe đã đến thăm công ty Maruju, tỉnh Hyogo - nơi bạn Đỗ Thị Thu Thảo, cử nhân tiếng Nhật Đại học Ngoại ngữ Đại học Quốc gia Hà Nội đang làm việc.
Bạn Thảo mới bắt đầu công việc được khoảng 2 tháng nhưng đã bắt nhịp với công việc rất nhanh, và nhận được đánh giá cao từ phía các đồng nghiệp cũng như Giám đốc công ty Maruju.
Chúc bạn tiếp tục cố gắng và sẽ thành công!

3 ứng viên trúng tuyển vào công ty takeshima

Tuần qua, lãnh đạo công ty Takeshima - chuyên thiết kế và sản xuất kết cấu thép, trụ sở tại tỉnh Wakayama - đã tới VCI phỏng vấn các ứng viên.

Kết quả: 3 bạn ứng viên sau đã xuất sắc trúng tuyển trở thành nhân viên chính thức của công ty (ảnh 2, thứ tự từ trái qua phải). Xin chúc mừng 3 bạn ^^
1. Bạn Hoàng Đức Quyết - Kĩ sư ngành Đóng tàu thuỷ, Đại học Hàng hải Việt Nam
2. Bạn Đinh Thị Kim Quý - Kĩ sư ngành Kỹ thuật xây dựng công trình giao thông, Đại học Giao thông Vận tải
3. Bạn Triệu Văn Điều - Kĩ sư ngành Kỹ thuật xây dựng, Đại học Giao thông Vận tải

Cùng trong chuyến đi, công ty Takeshima đã tới thăm và trao đổi với Trưởng phòng Kĩ thuật, Giám đốc xưởng Công ty Cổ phần Cơ khí 4 và Xây dựng Thăng Long. Đồng thời đến thăm và giao lưu với khoa Xây dựng Đại học Giao thông Vận tải.

bản tin 4/3

Tuần qua VCI đã tiếp 1 khách hàng lớn tới từ Osaka với rất nhiều ý tưởng và dự án tiềm năng trong thời gian tới.
Hi vọng thông qua dự án này VCI sẽ hỗ trợ được nhiều hơn nữa cho thế hệ trẻ Việt Nam.

bản tin 16/2

Đầu tháng 2, Giám đốc Abe đã tới công ty Takeshima ở tỉnh Wakayama gặp gỡ trao đổi với Giám đốc và các cán bộ trong công ty. Công ty Takeshima là một trong những doanh nghiệp tiêu biểu của tỉnh Wakayama, chuyên sản xuất lắp đặt khung thép dàn giáo cho các công trình xây dựng.

bản tin 15/2

Chào năm mới Bính Thân, VCI nhận được tin vui từ bạn Lê Đắc Đức, hiện là nhân viên của công ty Wave, tỉnh Saitama. 
Vừa qua, bạn Đức đã đỗ Chứng chỉ loại 2 chuyên ngành Điện do tỉnh Saitama tổ chức thi và cấp bằng. Trong năm nay bạn Đức dự định sẽ tham gia thi để lấy thêm những chứng chỉ khác.
Chúc bạn thành công với những mục tiêu đã đề ra!

-----------------------

阿部先生、
こんにちは。
VCIセンタの「BUC」クラスで学んだウエーブ(社)のドゥクです。
お元気でいらっしゃいますか。
今、ベトナムのTET になったので、先生は帰国しましたね、
昨日コンテストに褒賞をくれて、ありがとうございます。
去年、私は電気工事士筆記と技能試験に参加して、今日まで証明書を受け取りました。私はとてもうれしくて、お知らせしたいです。また、今年、他の証明書を受けるつもりですから、日々仕事に頑張っていきます。
先生は日本に帰って楽しんできてください。
どうぞお元気で。
よろしくお願い致します。

ドゥク

bản tin 3/2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nhân dịp đầu xuân, bạn Nguyễn Việt Anh - Kỹ sư Cơ khí Đại học Công nghiệp Hà Nội, ứng viên trúng tuyển công ty Murakami Kaimedou - đã gửi bức thư chúc mừng năm mới tới Giám đốc VCI.

Chúc bạn 1 năm thành công trong công việc và cuộc sống!
^^

Bản dịch tiếng Việt. (Bản gốc tiếng Nhật ở dưới)
Em chào thầy,
Đã lâu không gặp, thầy và mọi người ở VCI có khoẻ không ạ?
Sau khi tới Nhật, em được mọi người trong công ty giúp đỡ rất nhiều nên đang dần làm quen với cuộc sống bên này.
Thầy và mọi người hãy yên tâm nhé.
Thời gian qua em đã được thầy và mọi người ở VCI giúp đỡ rất nhiều, em xin chân thành cám ơn.
Từ giờ em sẽ cố gắng nhiều hơn nữa.
Sắp tới Tết nguyên đán của Việt Nam rồi. Em xin chúc thầy và mọi người có một năm mới vui vẻ, VCI từ giờ sẽ phát triển hơn nữa.

Cám ơn thầy.
--------------------------
Bản gốc tiếng Nhật:
先生、こんにちは。

久しぶりです。
先生とVCIの皆さんは元気ですか。
私は日本に来たら会社から助けてもらって、だんだん日本の生活になれています。
先生とVCIの皆さんは安心してください。
このごろ先生とVCIの皆さんから助けてくれて、ありがとうございました。
これからもっと頑張ろうと思っています。
もうすぐベトナムの新年になってきます。VCIの皆様よき新年を迎えられたことと謹んでお喜び申し上げます。VCIはこれからもっと発展しますように!

ありがとうございます。

bản tin 1/2

Hôm nay (1/2), bạn Ngô Thị Quyên - Kỹ sư Nông nghiệp, Đại học Nông nghiệp Hà Nội - đã lên đường sang công ty Araki youran, tỉnh Kumamoto để bắt đầu công việc của mình tại công ty như một nhân viên chính thức cùng với bạn Phùng Thị Liên (vào công ty từ mùa xuân năm 2015).
Chúc 2 bạn chân cứng đá mềm, sẽ gặt hái được nhiều thành công trong công việc cũng như cuộc sống ^^

bản tin 29/1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bộ truyện "Một đêm giông bão" (嵐の夜に/Arashi no yoru ni), của tác giả Kimura Yuichi đã được tiếp tục in ấn lần 2, chứng tỏ sức hút rất lớn của bộ sách đối với các độc giả Việt Nam.
Với lần in ấn thứ 2 này, bìa của tập 1 đã được design lại với tông màu dễ thương và tươi sáng hơn.
Hi vọng các bạn sẽ tiếp tục ủng hộ cho bộ sách!

bản tin 29/1

Ngày 28/1, văn phòng VCI tổ chức buổi liên hoan chào đón giáo viên mới là thầy Kosuga và cô Shiina. Ngoài ra cũng chia tay 2 bạn Phạm Thị Loan (sang công tác tại trường Shinnihon 1 năm) và bạn Vũ Quang Duy (Kỹ sư Cơ khí Đại học Bách khoa - ứng viên trúng tuyển vào công ty SatouSeiki).

Hi vọng trong năm mới này sẽ có thêm nhiều tin vui cho VCI và các bạn học viên.

bản tin 26/1

Ngày 25/1, bạn Nguyễn Thị Hằng Nga - Cử nhân Đại học Luật Hà Nội, hiện đang làm việc tại công ty Moroboshi, tỉnh Toyama - đã tới thăm VCI nhân chuyến công tác về Việt Nam.
Bạn Nga là thành viên lớp Tri thức nhân văn 3 (JAC3), là thành viên đầu tiêng trúng tuyển phỏng vấn, và bạn đã sang Nhật làm việc được khoảng 1,5 năm.
Chúc bạn sẽ tiếp tục thành công trong công việc và cuộc sống!

bản tin 22/1

Ngày 21-22/1, đại diện công ty chuyên sản xuất thiết bị oto đã tới tham quan giờ học và giao lưu với các bạn học viên của cả khối Kỹ thuật và Xã hội tại VCI. Cùng trong chuyến đi, đại diện công ty cũng tới thăm công ty CNC-Vina để tìm hiểu thêm về việc chế tạo sản xuất tại Việt Nam.

 

Sau khi có những cái nhìn rõ nét hơn về tình hình sản xuất chung tại Việt Nam, cũng như trình độ của các ứng viên, công ty sẽ có kế hoạch cụ thể về việc tuyển dụng cũng như mở rộng quy mô tại thị trường mới đầy tiềm năng này.

bản tin 13/1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Đầu năm 2016, 2 bạn học viên của VCI là 
- Bạn Đinh Văn Bắc - Kỹ sư Cơ khí Đại học Công nghệ Đại học Quốc gia Hà Nội
- Bạn Đỗ Thị Thu Thảo - Cử nhân Tiếng Nhật Đại học Ngoại ngữ Đại học Quốc gia Hà Nội
đã bắt đầu công việc mới tại công ty Maruju (trụ sở tại tỉnh Hyogo, chi nhánh tại tỉnh Hà Nam). 
Chúc 2 bạn sẽ có nhiều thành công trong năm mới này!

(Ảnh 2 bạn chụp cùng Giám đốc công ty Maruju)